Arrêté municipal portant sur les prix maximums à Toul.
Article 1
Les prix maximums sont fixés à Toul par le conseil municipal après avis du conseil ducal. Ils s'appliquent sur tous les marchés de la ville, y compris les prix en taverne concernant les repas.
Article 2
Nulle personne, citoyen, voyageur ou élu ne peut vendre à des prix supérieurs à ceux affichés dans le présent décret.
Article 3
La grille des prix est fixée de manière à fournir un salaire décent aux habitants de notre ville.
Article 4
La grille ci-dessous comprend deux types de prix :
Les prix conseillés à la vente et les prix maximums autorisés par la loi.
Consommables:
Pain : 6,45 écus (7,00)
Maïs : 3,45 écus (4,00)
Fruit : 10.50 écus (12.00)
Légume : 10.50 écus (12.00)
Lait : 10,50 écus (12.00)
Poisson : 20.00 écus (22.00)
Viande : 18,00 écus (19.00)
Matières premières:
Blé : 12.50 écus (13.50)
Farine : 15,00 écus (16,00)
Carcasse de vache : 31.00 écus (33.20)
Carcasse de cochon : 15.50 écus (16,60)
Laine : 11,5 écus (13,15)
Peau : 16.00 écus (18,00)
Stère de bois : 4,20 écus (5,00)
Kilo de minerai de fer : 20.00 écus (22.00)
Kilo de fer brut : 54.00 écus (59.00)
Outils:
Echelle (p) : 29,60 écus (34.00)
Echelle (g) : 84.00 écus (89,00)
Rame : 29,60 écus (33,50)
Coque : 37.60 écus (43,00)
Barque : 121.00 écus (127.00)
Manche : 9,85 écus (11,50)
Lame non forgée : 83.500 écus (89.00)
Lame de hache : 113.00 écus (120.50)
Hache non aiguisée : 147.85 écus (157.00)
Hache : 172.85 écus (187.00)
Seau non cerclé : 29,6 écus (34,65)
Seau : 46.10 écus (47.80)
Couteau : 16.50 écus (18.20)
Armes:
Lame d'épée forgée : 113.00 écus (120.50)
Epée non aiguisée : 192.00 écus (205.00)
Epée : 217.00 écus (235.00)
Bouclier : 73.00 écus (76.50)
Habit:
Paire de chausse : 28,50 écus (31.00)
Ceinture : 41.00 écus (46.00)
Chapeau : 57.00 écus (62.00)
Bas : 48.00 écus (53.00)
Braies : 71.00 écus (76.00)
Chemise : 117.00 écus (122.00)
Houppelande : 248.00 écus (253.00)
Mantel : 261.50 écus (266.50)
Article 5
Tout contrevenant à la présente grille sera mis en accusation pour escroquerie conformément aux lois de notre duché telles que définies dans le Corpus.